Une table de mixage sert dès que vous avez plus d’une source à faire passer dans la sono : un micro et un téléphone, deux micros et un ordinateur, un groupe entier. Elle règle le volume de chaque source pour les équilibrer entre elles, corrige les basses, les médiums et les aigus de chacune, et permet de passer de l’une à l’autre sans couper le son. Pour bien la choisir, il faut surtout compter ses sources. Pour bien la brancher, il suffit de respecter un ordre simple.
Les trois familles de tables
La table DJ
Elle sert à enchaîner des sources de musique : clé USB, ordinateur, téléphone, platines. Un curseur horizontal, le crossfader, fait passer d’un morceau à l’autre sans blanc. C’est la table de nos packs sono soirée : la JB Systems Club 7 USB (25 € par jour seule) a 7 voies, 3 entrées micro, un lecteur de clé USB et de carte SD intégré, deux ports USB pour un ordinateur, et une fonction TalkOver qui baisse la musique quand quelqu’un parle au micro.
Son intérêt en soirée : si un invité arrive avec un morceau sur son téléphone, il se branche sur une entrée libre pendant que la musique continue, puis on passe d’une source à l’autre sans rien débrancher.
Pour ceux qui mixent sur un ordinateur, le contrôleur DJ Numark Mixtrack Pro 3 (25 € par jour) pilote un logiciel de mix et intègre sa carte son. Le stand DJ pliable (35 € par jour) offre un plan de travail stable de 1,22 × 0,60 m.
La table analogique
On l’appelle aussi table « orchestre ». Elle sert à mélanger des micros et des instruments, avec une ou deux entrées stéréo pour un ordinateur ou un lecteur. Le nombre de boutons impressionne, mais chaque colonne (une « voie » ou « tranche ») reprend les mêmes réglages pour une source : une fois une voie comprise, toutes le sont. Certaines ajoutent des effets pour la voix, comme la réverbération.
- Alto Professional ZMX862, 18 € par jour : 6 voies, 2 entrées micro, 2 entrées stéréo, 2 sorties auxiliaires. Pour une conférence ou une cérémonie avec deux micros et de la musique.
- Yamaha MG12XU, 24 € par jour : 12 voies, jusqu’à 6 micros, compresseurs à un bouton, 24 effets, alimentation fantôme 48 V. Pour un groupe, un spectacle d’école ou une fête de village avec plusieurs intervenants.
- Soundcraft EFX8, 30 € par jour : 8 + 2 voies et 32 effets intégrés.
La table numérique
Beaucoup plus complète en réglages, elle mémorise aussi une configuration pour la retrouver lors d’une prestation identique. C’est l’outil des concerts et des événements récurrents.
- Zoom LiveTrak L-8, 40 € par jour : 6 entrées micro ou ligne avec alimentation fantôme, et un enregistreur intégré. Pour enregistrer une conférence, une table ronde ou un podcast.
- Allen & Heath SQ6+, 180 € par jour : 24 entrées micro ou ligne, 48 canaux au mixage, 25 faders motorisés, 14 sorties XLR. Pour un concert ou un festival. Le boîtier de scène Allen & Heath AR2412 (96 € par jour) lui ajoute 24 entrées et 12 sorties sur scène.
Choisir : comptez vos sources
Faites la liste de ce qui doit passer dans la sono : combien de micros, combien de sources de musique (téléphone, ordinateur, lecteur), et si des musiciens ont besoin d’un retour pour s’entendre. Gardez une ou deux entrées de marge.
| Votre besoin | Table conseillée | Prix par jour |
|---|---|---|
| Soirée : musique et un ou deux micros | JB Systems Club 7 (incluse dans nos packs) | 25 € |
| Discours, conférence : deux micros et un ordinateur | Alto ZMX862 | 18 € |
| Groupe, spectacle : jusqu’à 6 micros et des instruments | Yamaha MG12XU | 24 € |
| Enregistrer ce qui se dit | Zoom LiveTrak L-8 | 40 € |
| Concert, festival : nombreux micros et retours | Allen & Heath SQ6+ | 180 € |
Un point à vérifier : les micros statiques (à condensateur), comme le Rode M5, le Neumann KM 184 ou le micro col de cygne AKG CGN 521 E, ont besoin d’une alimentation fantôme 48 V. La Yamaha MG12XU et la Zoom L-8 la fournissent. Sinon, il faut ajouter une alimentation fantôme externe. Les micros dynamiques, comme le Shure SM58, n’en ont pas besoin.
Brancher une table de mixage, étape par étape
- Tout est éteint, les volumes des voies et le volume général (master) sont à zéro.
- Les enceintes. Reliez la sortie master de la table aux entrées des deux enceintes, une à gauche, une à droite. Nos enceintes louées à l’unité sont actives, c’est-à-dire amplifiées : aucun amplificateur n’est nécessaire. Des enceintes passives, elles, se branchent sur un amplificateur, lui-même relié à la table.
- Les sources. Les micros vont sur les entrées micro (prises XLR, à trois broches). Le téléphone ou l’ordinateur va sur une entrée ligne stéréo, avec un câble mini-jack vers RCA ou vers jack. Ne branchez pas une source de musique sur une entrée micro : le son sature.
- L’allumage. Allumez d’abord les sources et la table, les enceintes en dernier. À la fin, éteignez les enceintes en premier. Cet ordre évite le « poc » dans les haut-parleurs.
- Le réglage. Pour chaque voie, réglez le gain (le bouton en haut de la tranche) pour que l’indicateur de niveau reste hors du rouge quand la source joue fort. Montez ensuite le curseur de la voie, puis le master, progressivement.
- L’égaliseur. Faites de petites corrections. Si un micro sonne sourd ou agressif, baissez la bande en trop plutôt que de monter les autres.
Brancher un retour de scène
Un retour permet aux musiciens ou aux orateurs de s’entendre. Il se branche sur une sortie auxiliaire (AUX) de la table : chaque voie a un bouton AUX qui dose ce qu’elle envoie dans le retour. L’enceinte de retour se pose au sol, tournée vers la personne sur scène. L’enceinte HK Audio Premium PR:O 112 XD2 (40 € par jour) a une forme inclinée prévue pour cet usage. Pour un musicien qui préfère des écouteurs, il existe le retour intra-auriculaire sans fil JTS SIEM-101.
Brancher un ordinateur
Pour diffuser de la musique ou le son d’une vidéo, reliez la sortie casque de l’ordinateur à une entrée ligne stéréo de la table. La Club 7 accepte aussi l’ordinateur en USB. Pour enregistrer en bonne qualité sur un ordinateur, une carte son comme la Native Instruments Komplete Audio 6 (30 € par jour) fait le lien entre la table et l’ordinateur ; la Zoom L-8, elle, enregistre sans ordinateur.
Éviter le larsen
Le larsen, ce sifflement aigu, vient d’un micro qui capte le son de l’enceinte qui le diffuse. Pour l’éviter :
- placez les enceintes devant les micros, jamais derrière ;
- ne pointez jamais un micro vers une enceinte ;
- baissez le gain du micro avant de monter le volume général ;
- placez les retours sur le côté ou face à l’arrière du micro.
Nous vous montrons le branchement
Toutes nos tables sont dans le rayon tables de mixage et DJ, et les micros dans le rayon micros. Pour un concert ou une fête de village, la page associations et festivals décrit les configurations plus complètes. Au retrait au dépôt de La Bazoge, nous vous expliquons le branchement et les réglages de la table choisie, et nous restons joignables par téléphone pendant la location. Si vous hésitez, décrivez vos sources dans votre demande : nous vérifions que la table convient avant d’envoyer le devis.